Whenever you start eating in France, whether you're sitting down to a several-course dinner or scarfing a sandwich on the métro, you'll hear the phatic expression – almost a rallying cry: bon appétit.